-
Série de TV Fanáticas - Amanda Ketlyn - Versão Libras
Neste trecho conheça um pouco mais da cantora e miss evangélica Amanda Ketlyn.
Em janeiro de 2019 Fanáticas começou a ser exibida na CINEBRASiLTV. Localize o canal na sua cidade no link http://www.cinebrasil.tv/index.php/localize-o-canal
Fanáticas - Série de tv sobre religião com 13 episódios de 26 minutos, em exibição na CINEBRASiLTV. Nessa comédia brasileira dois jovens de religiões diferentes decidem se casar e isso cria confusão entre famílias que tem que enfrentar a maluquice que é dos crentes, e não de Deus.
É uma série atual, sobre o Brasil da Lava Jato, sobre os estereótipos e o senso comum dos universos católico, evangélico e do candomblé, que dialogam com o ateísmo, adivinhações e misticismo oriental. Fanáticas é uma comédia de costumes sobre as religiões mais seguidas no Brasil, assumindo que vivemos em uma sociedade multicultural e que religião não deve ser motivo de discórdia.
A série começa leve, mas aos poucos o clima vai esquentando na comunidade de Novo Sacramento, por conta de um romance indesejável para dois grupos de religiosos. A possibilidade de casamento entre o rapaz branco católico e a moça negra evangélica, mais velha e segura, mexe com as pessoas. Este é o pretexto para o surgimento de tabus e preconceitos como a homofobia e outros.
Uma comédia movimentada, que brinca com a breguice, o sertanejo universitário, as cantoras gospel e também como o machismo e racismo do cotidiano e outros temas nem sempre agradáveis nos ambientes religiosos.
Veja mais trechos da série em: https://www.youtube.com/playlist?list=PLHq_4_NKTby4HnasQyXVzaoWcsexYfSk9
Elenco
Naruna Costa
Sandra Corveloni
Paulo Carvalho
Márcio Américo
Ivo Muller
Geraldo Rodrigues
Camila Hubner
Camila Turim
Ricardo Romão
Bruno Maluccelli
João Otávio
Raul Ferreira
Adriano de Brito
André Silveira
Clara Carvalho
Fabiana Franzosi
Gringo Starr
Márcio Gonzaga
Ficha Técnica
Roteiro - André Silveira, Chico Faganello, Dauro Veras e Isabella Hoffmann
Direção de arte - Leandro Lunelli
Figurino - Loli Menezes
Maquiagem - Nathalia Cortez Thomsem
Direção de fotografia - Kike Kreuger
Som Direto - Gustavo Souza e equipe
Produção executiva - Flavia Castro
Direção de produção - Magali Hainze
Montagem Nara Hailer e Gustavo Damasco.
Trilha Sonora Original: Ramiro Murillo e Natália Malo
Inscreva-se em nosso canal: http://j.mp/inscreverme
Siga-nos nas redes sociais e não perca os lançamentos:
https://www.instagram.com/filmesquevoam/
https://www.facebook.com/filmesquevoam
https://www.twitter.com/filmesquevoam
#filmesbrasileiros #sériebrasileira #comédia #TV #série #filmesgrátis #santacatarina #brasil #libras #surdos #gratuito #filmesnacional #sériedecomédia #cinebrasiltv -
Novos produtos na loja da fé em LIBRAS. Comédia - Série de TV Fanáticas [CineBrasilTV]
Neste trecho veja conheça um pouco mais dos produtos ofertados na loja virtual Celestial Ecommerce
Em janeiro de 2019 Fanáticas começou a ser exibida na CINEBRASiLTV. Localize o canal na sua cidade no link http://www.cinebrasil.tv/index.php/localize-o-canal
Fanáticas - Série de tv sobre religião com 13 episódios de 26 minutos, em exibição na CINEBRASiLTV. Nessa comédia brasileira dois jovens de religiões diferentes decidem se casar e isso cria confusão entre famílias que tem que enfrentar a maluquice que é dos crentes, e não de Deus.
É uma série atual, sobre o Brasil da Lava Jato, sobre os estereótipos e o senso comum dos universos católico, evangélico e do candomblé, que dialogam com o ateísmo, adivinhações e misticismo oriental. Fanáticas é uma comédia de costumes sobre as religiões mais seguidas no Brasil, assumindo que vivemos em uma sociedade multicultural e que religião não deve ser motivo de discórdia.
A série começa leve, mas aos poucos o clima vai esquentando na comunidade de Novo Sacramento, por conta de um romance indesejável para dois grupos de religiosos. A possibilidade de casamento entre o rapaz branco católico e a moça negra evangélica, mais velha e segura, mexe com as pessoas. Este é o pretexto para o surgimento de tabus e preconceitos como a homofobia e outros.
Uma comédia movimentada, que brinca com a breguice, o sertanejo universitário, as cantoras gospel e também como o machismo e racismo do cotidiano e outros temas nem sempre agradáveis nos ambientes religiosos.
Veja mais trechos da série em: https://www.youtube.com/playlist?list=PLHq_4_NKTby4HnasQyXVzaoWcsexYfSk9
Elenco
Naruna Costa
Sandra Corveloni
Paulo Carvalho
Márcio Américo
Ivo Muller
Geraldo Rodrigues
Camila Hubner
Camila Turim
Ricardo Romão
Bruno Maluccelli
João Otávio
Raul Ferreira
Adriano de Brito
André Silveira
Clara Carvalho
Fabiana Franzosi
Gringo Starr
Márcio Gonzaga
Ficha Técnica
Roteiro - André Silveira, Chico Faganello, Dauro Veras e Isabella Hoffmann
Direção de arte - Leandro Lunelli
Figurino - Loli Menezes
Maquiagem - Nathalia Cortez Thomsem
Direção de fotografia - Kike Kreuger
Som Direto - Gustavo Souza e equipe
Produção executiva - Flavia Castro
Direção de produção - Magali Hainze
Montagem Nara Hailer e Gustavo Damasco.
Trilha Sonora Original: Ramiro Murillo e Natália Malo
Inscreva-se em nosso canal: http://j.mp/inscreverme
Siga-nos nas redes sociais e não perca os lançamentos:
https://www.instagram.com/filmesquevoam/
https://www.facebook.com/filmesquevoam
https://www.twitter.com/filmesquevoam
#filmesbrasileiros #sériebrasileira #comédia #TV #série #filmesgrátis #santacatarina #brasil #libras #surdos #gratuito #filmesnacional #sériedecomédia #cinebrasiltv -
Beijo e amor em LIBRAS. Comédia - Série de TV Fanáticas [CineBrasilTV]
Neste trecho veja um pouco das relações amorosas que acontecem em Novo Sacramento.
Em janeiro de 2019 Fanáticas começou a ser exibida na CINEBRASiLTV. Localize o canal na sua cidade no link http://www.cinebrasil.tv/index.php/localize-o-canal
Fanáticas - Série de tv sobre religião com 13 episódios de 26 minutos, em exibição na CINEBRASiLTV. Nessa comédia brasileira dois jovens de religiões diferentes decidem se casar e isso cria confusão entre famílias que tem que enfrentar a maluquice que é dos crentes, e não de Deus.
É uma série atual, sobre o Brasil da Lava Jato, sobre os estereótipos e o senso comum dos universos católico, evangélico e do candomblé, que dialogam com o ateísmo, adivinhações e misticismo oriental. Fanáticas é uma comédia de costumes sobre as religiões mais seguidas no Brasil, assumindo que vivemos em uma sociedade multicultural e que religião não deve ser motivo de discórdia.
A série começa leve, mas aos poucos o clima vai esquentando na comunidade de Novo Sacramento, por conta de um romance indesejável para dois grupos de religiosos. A possibilidade de casamento entre o rapaz branco católico e a moça negra evangélica, mais velha e segura, mexe com as pessoas. Este é o pretexto para o surgimento de tabus e preconceitos como a homofobia e outros.
Uma comédia movimentada, que brinca com a breguice, o sertanejo universitário, as cantoras gospel e também como o machismo e racismo do cotidiano e outros temas nem sempre agradáveis nos ambientes religiosos.
Veja mais trechos da série em: https://www.youtube.com/playlist?list=PLHq_4_NKTby4HnasQyXVzaoWcsexYfSk9
Elenco
Naruna Costa
Sandra Corveloni
Paulo Carvalho
Márcio Américo
Ivo Muller
Geraldo Rodrigues
Camila Hubner
Camila Turim
Ricardo Romão
Bruno Maluccelli
João Otávio
Raul Ferreira
Adriano de Brito
André Silveira
Clara Carvalho
Fabiana Franzosi
Gringo Starr
Márcio Gonzaga
Ficha Técnica
Roteiro - André Silveira, Chico Faganello, Dauro Veras e Isabella Hoffmann
Direção de arte - Leandro Lunelli
Figurino - Loli Menezes
Maquiagem - Nathalia Cortez Thomsem
Direção de fotografia - Kike Kreuger
Som Direto - Gustavo Souza e equipe
Produção executiva - Flavia Castro
Direção de produção - Magali Hainze
Montagem Nara Hailer e Gustavo Damasco.
Trilha Sonora Original: Ramiro Murillo e Natália Malo
Inscreva-se em nosso canal: http://j.mp/inscreverme
Siga-nos nas redes sociais e não perca os lançamentos:
https://www.instagram.com/filmesquevoam/
https://www.facebook.com/filmesquevoam
https://www.twitter.com/filmesquevoam
#filmesbrasileiros #sériebrasileira #comédia #TV #série #filmesgrátis #santacatarina #brasil #libras #surdos #gratuito #filmesnacional #sériedecomédia #cinebrasiltv -
Série Fanáticas - Respira, respira - Versão LIBRAS
Em janeiro de 2019 Fanáticas começou a ser exibida na CINEBRASiLTV. Localize o canal na sua cidade no link http://www.cinebrasil.tv/index.php/localize-o-canal
Fanáticas - Série de tv sobre religião com 13 episódios de 26 minutos, em exibição na CINEBRASiLTV. Nessa comédia brasileira dois jovens de religiões diferentes decidem se casar e isso cria confusão entre famílias que tem que enfrentar a maluquice que é dos crentes, e não de Deus.
É uma série atual, sobre o Brasil da Lava Jato, sobre os estereótipos e o senso comum dos universos católico, evangélico e do candomblé, que dialogam com o ateísmo, adivinhações e misticismo oriental. Fanáticas é uma comédia de costumes sobre as religiões mais seguidas no Brasil, assumindo que vivemos em uma sociedade multicultural e que religião não deve ser motivo de discórdia.
A série começa leve, mas aos poucos o clima vai esquentando na comunidade de Novo Sacramento, por conta de um romance indesejável para dois grupos de religiosos. A possibilidade de casamento entre o rapaz branco católico e a moça negra evangélica, mais velha e segura, mexe com as pessoas. Este é o pretexto para o surgimento de tabus e preconceitos como a homofobia e outros.
Uma comédia movimentada, que brinca com a breguice, o sertanejo universitário, as cantoras gospel e também como o machismo e racismo do cotidiano e outros temas nem sempre agradáveis nos ambientes religiosos.
Veja mais trechos da série em: https://www.youtube.com/playlist?list=PLHq_4_NKTby4HnasQyXVzaoWcsexYfSk9
Ficha Técnica
Pastor Firmino ensaia Milagres no CinebrasilTV. Trecho da série Fanáticas - Versão em Audiodescrição. SC, Brasil, 2min.
Elenco
Naruna Costa
Sandra Corveloni
Paulo Carvalho
Márcio Américo
Ivo Muller
Geraldo Rodrigues
Camila Hubner
Camila Turim
Ricardo Romão
Bruno Maluccelli
João Otávio
Raul Ferreira
Adriano de Brito
André Silveira
Clara Carvalho
Fabiana Franzosi
Gringo Starr
Márcio Gonzaga
Roteiro - André Silveira, Chico Faganello, Dauro Veras e Isabella Hoffmann
Direção de arte - Leandro Lunelli
Figurino - Loli Menezes
Maquiagem - Nathalia Cortez Thomsem
Direção de fotografia - Kike Kreuger
Som Direto - Gustavo Souza e equipe
Produção executiva - Flavia Castro
Direção de produção - Magali Hainze
Montagem Nara Hailer e Gustavo Damasco.
Trilha Sonora Original: Ramiro Murillo e Natália Malo
Inscreva-se em nosso canal: http://j.mp/inscreverme
Siga-nos nas redes sociais e não perca os lançamentos:
https://www.instagram.com/filmesquevoam/
https://www.facebook.com/filmesquevoam
https://www.twitter.com/filmesquevoam
#filmesbrasileiros #sériebrasileira #comédia #TV #série #filmesgrátis #santacatarina #brasil #libras #surdos #gratuito #filmesnacional #sériedecomédia #cinebrasiltv -
Ernestino, Ateu Convicto? Versão em LIBRAS. Comédia - Série de TV Fanáticas [CineBrasilTV]
Neste episódio com versão em libras conheça um pouco mais de Ernestino, marido de Lucimar, pai de Jardel e ateu convicto.
Fanáticas é uma comédia brasileira sobre religião. Dois jovens de religiões diferentes decidem se casar e isso cria confusão entre famílias que tem que enfrentar a maluquice que é dos crentes, e não de Deus.
A série de tv Fanáticas tem 13 episódios de 26 minutos, em exibição na CINEBRASiLTV. Localize o canal na sua cidade no link http://www.cinebrasil.tv/index.php/localize-o-canal
É uma série atual, sobre o Brasil da Lava Jato, sobre os estereótipos e o senso comum dos universos católico, evangélico e do candomblé, que dialogam com o ateísmo, adivinhações e misticismo oriental. Fanáticas é uma comédia de costumes sobre as religiões mais seguidas no Brasil, assumindo que vivemos em uma sociedade multicultural e que religião não deve ser motivo de discórdia.
A série começa leve, mas aos poucos o clima vai esquentando na comunidade de Novo Sacramento, por conta de um romance indesejável para dois grupos de religiosos. A possibilidade de casamento entre o rapaz branco católico e a moça negra evangélica, mais velha e segura, mexe com as pessoas. Este é o pretexto para o surgimento de tabus e preconceitos como a homofobia e outros.
Uma comédia movimentada, que brinca com a breguice, o sertanejo universitário, as cantoras gospel e também como o machismo e racismo do cotidiano e outros temas nem sempre agradáveis nos ambientes religiosos.
Veja mais trechos da série em: https://www.youtube.com/playlist?list=PLHq_4_NKTby4HnasQyXVzaoWcsexYfSk9
Ficha Técnica
Ernestino, Ateu Convicto. No CinebrasilTV. Trecho da série Fanáticas - Versão em LIBRAS. SC, Brasil, 2min.
Direção e Criação
Chico Faganello
Elenco
Naruna Costa
Sandra Corveloni
Paulo Carvalho
Márcio Américo
Ivo Muller
Geraldo Rodrigues
Camila Hubner
Camila Turim
Ricardo Romão
Bruno Maluccelli
João Otávio
Raul Ferreira
Adriano de Brito
André Silveira
Clara Carvalho
Fabiana Franzosi
Gringo Starr
Márcio Gonzaga
Roteiro - André Silveira, Chico Faganello, Dauro Veras e Isabella Hoffmann
Direção de arte - Leandro Lunelli
Figurino - Loli Menezes
Maquiagem - Nathalia Cortez Thomsem
Direção de fotografia - Kike Kreuger
Som Direto - Gustavo Souza e equipe
Produção executiva - Flavia Castro
Direção de produção - Magali Hainze
Montagem Nara Hailer e Gustavo Damasco.
Trilha Sonora Original: Ramiro Murillo e Natália Malo
Inscreva-se em nosso canal: http://j.mp/inscreverme
Siga-nos nas redes sociais e não perca os lançamentos:
https://www.instagram.com/filmesquevoam/
https://www.facebook.com/filmesquevoam
https://www.twitter.com/filmesquevoam
#filmesbrasileiros #sériebrasileira #comédia #TV #série #filmesgrátis #santacatarina #brasil #libras #acessibilidade #surdos #gratuito #filmesnacional #sériedecomédia #cinebrasiltv -
Série Fanáticas - Miss Bumbum versão LIBRAS
Neste trecho veja o concurso Miss Bumbum na cidade de Novo Sacramento. Conheça a musa dos crentes, Amanda Ketlyn.
Em janeiro de 2019 Fanáticas começou a ser exibida na CINEBRASiLTV. Localize o canal na sua cidade no link http://www.cinebrasil.tv/index.php/localize-o-canal
Fanáticas - Série de tv sobre religião com 13 episódios de 26 minutos, em exibição na CINEBRASiLTV. Nessa comédia brasileira dois jovens de religiões diferentes decidem se casar e isso cria confusão entre famílias que tem que enfrentar a maluquice que é dos crentes, e não de Deus.
É uma série atual, sobre o Brasil da Lava Jato, sobre os estereótipos e o senso comum dos universos católico, evangélico e do candomblé, que dialogam com o ateísmo, adivinhações e misticismo oriental. Fanáticas é uma comédia de costumes sobre as religiões mais seguidas no Brasil, assumindo que vivemos em uma sociedade multicultural e que religião não deve ser motivo de discórdia.
A série começa leve, mas aos poucos o clima vai esquentando na comunidade de Novo Sacramento, por conta de um romance indesejável para dois grupos de religiosos. A possibilidade de casamento entre o rapaz branco católico e a moça negra evangélica, mais velha e segura, mexe com as pessoas. Este é o pretexto para o surgimento de tabus e preconceitos como a homofobia e outros.
Uma comédia movimentada, que brinca com a breguice, o sertanejo universitário, as cantoras gospel e também como o machismo e racismo do cotidiano e outros temas nem sempre agradáveis nos ambientes religiosos.
Veja mais trechos da série em: https://www.youtube.com/playlist?list=PLHq_4_NKTby4HnasQyXVzaoWcsexYfSk9
Elenco
Naruna Costa
Sandra Corveloni
Paulo Carvalho
Márcio Américo
Ivo Muller
Geraldo Rodrigues
Camila Hubner
Camila Turim
Ricardo Romão
Bruno Maluccelli
João Otávio
Raul Ferreira
Adriano de Brito
André Silveira
Clara Carvalho
Fabiana Franzosi
Gringo Starr
Márcio Gonzaga
Ficha Técnica
Roteiro - André Silveira, Chico Faganello, Dauro Veras e Isabella Hoffmann
Direção de arte - Leandro Lunelli
Figurino - Loli Menezes
Maquiagem - Nathalia Cortez Thomsem
Direção de fotografia - Kike Kreuger
Som Direto - Gustavo Souza e equipe
Produção executiva - Flavia Castro
Direção de produção - Magali Hainze
Montagem Nara Hailer e Gustavo Damasco.
Trilha Sonora Original: Ramiro Murillo e Natália Malo
Inscreva-se em nosso canal: http://j.mp/inscreverme
Siga-nos nas redes sociais e não perca os lançamentos:
https://www.instagram.com/filmesquevoam/
https://www.facebook.com/filmesquevoam
https://www.twitter.com/filmesquevoam
#filmesbrasileiros #sériebrasileira #comédia #TV #série #filmesgrátis #santacatarina #brasil #libras #surdos #gratuito #filmesnacional #sériedecomédia #cinebrasiltv -
Santiago. Documentário em libras
Neste documentário João Moreira Salles mistura ficção e realidade. O diretor revisita a própria história através das lembranças do mordomo Santiago, que trabalhou para sua família por 30 anos. O filme questiona a relação entre diretor e personagem e o grau de realismo na tela. Produção VideoFilmes.
O filme começou a ser feito em 1992 e as imagens permaneceram intocadas por mais de 13 anos, quando em 2005 o diretor voltou a elas. Em novembro de 2015 o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.
Prêmios
- Melhor documentário e melhor edição de documentário (Eduardo Escorel e Lívia Serpa) e indicação nas categorias de melhor fotografia (Walter Carvalho), melhor diretor e melhor som (Jorge Saldanha, Aloisio Compasso e Denilson Campos) no Grande Prêmio Cinema Brasil 2008
- Grande prêmio no Festival de Cinema Real de Paris 2007
- Melhor documentário em Festival de Miami 2008
- Primeiro lugar em melhor documentário no Festival de Cinema Latinoamericano de Lima 2007
- Indicado nas categorias de melhor documentário e melhor diretor de documentário no Prêmio Contigo de Cinema Nacional 2008
Ficha Técnica
Santiago. Versão em Língua Brasileira de Sinais - Libras. RJ, Brasil, 2007, 80min
Direção
João Moreira Salles
Cinematografia - Walter Carvalho, Alberto Bellezia
Edição - Eduardo Escorel, Lívia Serpa
Coordenação de tradução - Walquíria Peres de Amorim
Tradutores de Libras - Tom Min Alves, Manolo Torres e Saimon Reckelberg
Direção do projeto - Chico Faganello
Edição - Ana Carla Machado
Versão cedida pela VideoFilmes para exibição gratuita sem monetização para surdos e cegos.
Veja aqui como cegos e surdos curtem o cinema: https://www.youtube.com/watch?v=IGLUy3_Y6Gw&t=6s
Inscreva-se em nosso canal: http://j.mp/inscreverme
Siga-nos nas redes sociais e não perca os lançamentos:
https://www.instagram.com/filmesquevoam/
https://www.facebook.com/filmesquevoam
https://www.twitter.com/filmesquevoam
#filmesbrasileiros #documentário #filmescompletos #cinema #memória #filmesgrátis #ficção #brasil #linguabrasileiradesinais #libras #acessibilidade #gratuito #baseadoemfatosreais #documentariobrasileiro #filmesnacional -
O Homem que Virou Suco [Versão Libras] - Filmes Que Voam
O Homem que Virou Suco: versão em Língua Brasileira de Sinais
Sinopse: Um poeta popular do Nordeste chega a São Paulo, sobrevivendo apenas de suas poesias e folhetos. Porém sua vida muda quando ele é confundido com o operário de uma multinacional que matou o patrão em uma festa.
Tradutores de LIBRAS:
Mike Silva de Oliveira
Bianca Sena Gomes
Walquíria Peres de Amorim
Germano Dutra Jr.
Luana Marquezi
João Gabriel Ferreira
Daniela Bieleski
Patricia Nachtigall
Valeria de Jesus
Francine Anastacio da Rocha
Ana Caroline da Silva
Saulo Henrique Raimman
Raniere Alislan Cordeiro
Tom Min Alves
Bianca Silveira
Gisele Iandra Pessini Anater
Coordenação de tradução: Walquíria Peres de Amorim
Direção: Chico Faganello
Edição: Ana Carla Machado e Gustavo Damasco
Inscreva-se em nosso canal: http://j.mp/inscreverme
Siga-nos nas redes sociais e não perca os lançamentos:
http://www.filmesquevoam.com.br
http://www.facebook.com/filmesquevoam
http://www.twitter.com/filmesquevoam -
A Hora da Estrela [Versão Libras] - Filmes Que Voam
A Hora da Estrela: versão em Língua Brasileira de Sinais
Sinopse: Macabéa (Marcélia Cartaxo) é uma imigrante nordestina, que vive em São Paulo. Ela trabalha como datilógrafa em uma pequena firma e vive em uma pensão miserável, onde divide o quarto com outras três mulheres. Macabéa não tem ambições, apesar de sentir desejo e querer ter um namorado. Um dia ela conhece Olímpico (José Dumont), um operário metalúrgico com quem inicia namoro. Só que Glória (Tamara Taxman), colega de trabalho de Macabéa, tem outros planos após se consultar com uma cartomante (Fernanda Montenegro).
Tradutores de LIBRAS:
Mike Silva de Oliveira
Bianca Sena Gomes
Walquíria Peres de Amorim
Germano Dutra Jr.
Luana Marquezi
João Gabriel Ferreira
Daniela Bieleski
Patricia Nachtigall
Valeria de Jesus
Francine Anastacio da Rocha
Ana Caroline da Silva
Saulo Henrique Raimman
Raniere Alislan Cordeiro
Tom Min Alves
Bianca Silveira
Gisele Iandra Pessini Anater
Coordenação de tradução: Walquíria Peres de Amorim
Direção: Chico Faganello
Edição: Gustavo Damasco
Direção de fotografia: Maurício Ponce
Inscreva-se em nosso canal: http://j.mp/inscreverme
Siga-nos nas redes sociais e não perca os lançamentos:
http://www.filmesquevoam.com.br
http://www.facebook.com/filmesquevoam
http://www.twitter.com/filmesquevoam -
Espírito de Porco [Documentário - versão LIBRAS]
Sinopse:
Ao narrar sua própria história, porco nega que a sua espécie seja responsável pela poluição e pelas crises da suinocultura industrial, e demonstra que a responsabilidade pelas desgraças é dos seres humanos.
Ficha Técnica
ESPÍRITO DE PORCO [documentário, 52 min, HD, 2009, SC]
Roteiro e direção: Chico Faganello & Dauro Veras
Produção Executiva: Chico Faganello e Lícia Brancher
Fotografia e Câmera: Chico Faganello
Assistentes de Fotografia: Vinícius Lopes Muniz, Ivan Lohmann Soares e Tcharles Barbosa
Produção de Campo: Cássio Benatti e Ramirez Tapia
Edição: Cíntia Domit Bittar e Chico Faganello
Narração: Renato Turnes
Trilha Sonora: Chico Faganello
Produção Musical: Lícia Brancher
Pós Produção Som: Jorge Gómez – Studio 33, Douglas Narciso – Onda Sonora e Mateus Mira Bittencourt
Ilustração: Leandro Lopes
Design Gráfico: Vanessa Schultz e João Zanatta
Colorista: Lucas Barros
http://www.filmesquevoam.com.br
http://facebook.com/filmesquevoam
http://www.twitter.com/filemsquevoam