18 abr Alunos de curso de capacitação para cegos realizam audiodescrição do filme “Qual Queijo Você Quer”

A versão com audiodescrição (para pessoas cegas ou com baixa visão) do premiado curta “Qual Queijo Você Quer” é resultado do curso Capacitação de Cegos para a Indústria Audiovisual, uma parceria da Associação Catarinense para a Integração ao Cego (ACIC) e da Filmes que Voam. O curso teve todas as 20 vagas preenchidas e foi realizado em fevereiro de 2019 com o objetivo de capacitar consultores cegos para a indústria audiovisual.

Em breve a Filmes que Voam vai lançar gratuitamente videoaulas de introdução à audiodescrição produzidas com base no curso presencial e também novos conteúdos sobre o tema. Se você está interessado neste conteúdo gratuito, cadastre-se neste link para receber o material, e compartilhe.

Este curso mostra aos alunos a atuação do consultor em audiodescrição na indústria audiovisual e como buscar a profissionalização dentro desse mercado, trazendo uma abordagem de formação aos alunos cegos ou com baixa visão, de como usar as técnicas da audiodescrição, para atuar nesse campo de trabalho, produzindo e validando a audiodescrição em diferentes produtos.

Assista a versão com audiodescrição do premiado filme Qual Queijo Você Quer, de Cíntia Domit Bittar.

 

Compare com a versão original a seguir e saiba porque a audiodescrição pode ajudar os cegos a curtirem os filmes.

https://youtube.com/watch?v=SpeedIfbRSE